Ehl e Dil Aur Bhi Hain Ehl e Wafa Aur Bhi Hain
Aik Hum Hin Nahi Dunya Se Khafa Aur Bhi Hain
Sahir Ludhyanvi
اہل دِل اور بھی ہیں اہل وفا اور بھی ہیں
ایک ہم ہی نہیں دنیا سے خفا اور بھی ہیں
एहल ए दिल और भी हैं एहल ए वफ़ा और भी हैं
ऐक हम हीं नही दूण्या से खफा और भी हैं
Aur Zamanat Wafa Ki Kia Ho Gi
Tum Meri Saans Girwi Rakh Lo
اور ضمانت وفا کی کیا ہو گی
تم میری سانس گروی رکھ لو
और ज़मानत वफ़ा की काइया हो गी
तुम मेरी साँस गिरवी रख लो
Hum Iss Qadar Bhi Nahi Apni Anna Ke Tabey
Tum Pukaro Tou Sahi Laut Ke Aa Jayen Gay
ہم اِس قدر بھی نہیں اپنی انا كے طابع
تم پکارو تو سہی لوٹ كے آ جائیں گے
हम इश्स क़दर भी नही अपनी अन्ना के तबे
तुम पुकारो तो सही लौट के आ जाएँ गे
Main Ne Jin Ke Liye Rahon Main Bichaya Tha Lahoo
Hum Se Kehtay Hain Wohi Ahd e Wafa Yaad Nahi
Sagar Siddiqui
میں نے جن كے لیے راہوں میں بچھایا تھا لہو
ہم سے کہتے ہیں وہی عہد وفا یاد نہیں
मैं ने जिन के लिए राहों मैं बिछाया था लहू
हम से कहते हैं वोही एहड़ ए वफ़ा याद नही
Aaya Hi Tha Abhi Meray Lab Pe Wafa Ka Naam
Kuch Doston Ne Haath Main Pathar Utha Liye
Qateel Shifai
آیا ہی تھا ابھی میرے لب پہ وفا کا نام
کچھ دوستوں نے ہاتھ میں پتھر اٹھا لیے
आया ही था अभी मेरे लब पे वफ़ा का नाम
कुछ दोस्तों ने हाथ मैं पठार उठा लिए
Kaun Uthaye Ga Tumhari Yeh Jafa Meray Baad
Yaad Aaye Gi Bohat Meri Wafa Meray Baad
کون اٹھائے گا تمہاری یہ جفا میرے بعد
یاد آئے گی بہت میری وفا میرے بعد
कौन उठाए गा तुम्हारी यह जफ़ा मेरे बाद
याद आए गी बोहट मेरी वफ़ा मेरे बाद
Nah Raabta Nah Koi Raabta Number Hai
Kaisay Bataon Yeh Kaisa November Hai
نہ رابطہ نہ کوئی رابطہ نمبر ہے
کیسے بتاؤں یہ کیسا نومبر ہے
ना राबता ना कोई राबता नंबर है
कैसे बताओं यह कैसा नवेंबर है
Teray Saath Hi Rehna Ya Tujh Ko Hi Sochtay Rehna
Guzara Main Ne Yuun Aksar November Aur December
تیرے ساتھ ہی رہنا یا تجھ کو ہی سوچتے رہنا
گزارا میں نے یوں اکثر نومبر اور دسمبر
तेरे साथ ही रहना या तुझ को ही सोचते रहना
गुज़ारा मैं ने यूउन अक्सर नवेंबर और डिसेंबर
October Ho Gya Hai Poora November Aanay Wala Hai
Teri Yadon Ko Le Ker December Aanay Wala Hai
اکتوبر ہو گیا ہے پُورا نومبر آنے والا ہے
تیری یادوں کو لے کر دسمبر آنے والا ہے
अक्टोबर हो गया है पूरा नवेंबर आने वाला है
तेरी यादों को ले कर डिसेंबर आने वाला है
November, Thandi Hawa Aur Badlon Ki Sazish Thee
Kal Raat Teri Yadon Ki Kafi Dhuwan Daar Barish Thee
نومبر ، ٹھنڈی ہوا اور بادلوں کی سازش تھی
کل رات تیری یادوں کی کافی دھواں دار بارش تھی
नवेंबर, ठंडी हवा और बादलों की साज़िश थी
कल रात तेरी यादों की काफ़ी धुवन दार बारिश थी
